« Série Effet Papillon - Illusion de Vie » (version extérieure) (2020)
« Illusion de Vie » 2020 : installation spatiale et peintures composées de cinq miroirs circulaires.








Texte et photos / Chen Chi-Hsiang. La « Série Effet Papillon » constitue une œuvre expérimentale exploratoire de cette année. Par le prisme de l'effet papillon, elle expose la condition existentielle où un seul cheveu tiré fait bouger tout le corps : un acte et une attitude apparemment insignifiants peuvent déclencher des réactions en chaîne et des effets cumulatifs. Elle met en lumière les effets dramatiques d'intertransformation entre le vide et le plein, l'illusion et la conscience, le changement et l'invariabilité, ainsi qu'entre le virtuel et le réel, interrogeant la réalité de l'existence.
« Série Effet Papillon - Illusion de Vie » (2020) : retour au cœur de la création « Image Miroir ». Celle-ci a débuté dès 2000 lors de l'exposition personnelle « Mémoire commune de Mi : intuition et imagination » aux Studios Zhuiwei. Quinze ans plus tard, elle réapparaît lors d'une exposition à la Galerie Dongmen de Tainan, prolongeant l'installation spatiale à façade miroitante « L'avez-vous vu ? » (2015). Cette nouvelle œuvre est constituée de cinq miroirs circulaires verticaux, posés directement sur un mur blanc. Leurs surfaces abritent quelques papillons colorés, éclatants et oniriques (apportant chaleur et saturation à la froideur du miroir), tandis que leur revers accueille une statue de Bouddha (symbole de l'essence invariable) et deux motifs décoratifs.
L'œuvre est interactive ; selon l'angle sous lequel le spectateur tourne pour observer, il découvre des effets visuels multiples et variés. À mesure que l'on tourne et modifie son angle d'observation, l'espace et les jeux de lumière dansent, révélant des scènes et situations sous divers angles. Dans ce contexte d'illusion transformatrice entre virtuel et réel, elle incarne l'idée que « tous les phénomènes conditionnés sont comme un rêve, une illusion, une bulle, une ombre, comme la rosée ou l'éclair ; il convient de les contempler ainsi ».
Ces cinq miroirs circulaires verticaux peuvent également être installés dans n'importe quel espace scénique. Selon le lieu, ils s'agencent et s'orientent différemment, reflétant l'environnement et les paysages selon l'angle du spectateur, offrant des visions spatio-temporelles infiniment changeantes, telles un kaléidoscope. Ainsi, lorsque les miroirs disparaissent et que les papillons ne sont plus visibles, le spectateur se retrouve soudainement irrémédiablement plongé dans l'abîme onirique et illusoire du temps et de l'espace, métaphore des illusions et de la vacuité de la vie.