Le secret du faux devenant vrai ?
Comment trouver un peu de vérité dans l'océan d'informations ?




Texte et images / Chen Chi-Hsiang. L'existence est mystérieuse, la vie est partout. Avec un cœur sincère attaché au vrai, au bien et au beau, nous abordons les choses. La cupidité humaine corrompt tous les systèmes, vertus et consciences. Le monde cache des secrets inconnus ; l'histoire est le point de vue des vainqueurs. La vérité historique n'a pas de forme fixe, ce qui est compréhensible. La vérité est tout-en-tout. Quand le faux devient vrai, le vrai devient faux. L'histoire est le résultat de nombreux mensonges. Le grand écrivain français Balzac a écrit dans Les Illusions perdues : « L'histoire officielle est une organisation de mensonges, seule l'histoire secrète est la vraie histoire ». Où se trouvent cette histoire secrète et la vérité ? Trouvera-t-on quelque chose en allumant une bougie ? Entre le vrai et le faux, les gens deviennent plus confus. Dans cette ère d'internet où tout est public et transparent, comment trouver un peu de vérité dans l'océan d'informations ? Mais garantit-on que ce soit vraiment vrai lors de cette quête ? C'est une autre question. Tout discours contraire à la raison est appelé théorie du complot. Ceux qui heurtent les intérêts des autres sont-ils tous des conspirateurs ? La vérité est parfois si légère qu'elle est difficile à supporter ou à affronter. Le courage est nécessaire. Seul un cœur obstiné à explorer la vérité peut révéler l'histoire. Peut-être est-ce aussi difficile que d'atteindre le ciel, mais...
On entend souvent Mimi parler de nombreux événements historiques inimaginables et de secrets méconnus. Ses propos amples laissent perplexe. La vérité est toujours un conseil loyal, et elle est toujours désagréable à entendre. Qui sait ? Les paroles sucrées et les mots doux sont plus séduisants. Quand le faux devient vrai, le vrai devient faux. Il faut réfléchir attentivement, observer les paroles et les expressions, distinguer le bien du mal. La vérité est toujours à la limite du chemin trompeur. Soulever le voile mystique demande aussi un certain effort. Le mois dernier, Mimi m'a offert une version chinoise du livre Guerres monétaires. Ce sujet, à la fois familier et étrange, a explosé en moi comme une bombe atomique, bouleversant toutes mes pensées sur l'existence et ma vision du monde. Mimi est venu à Taïwan pratiquer le Qigong et a donné une conférence originale intitulée « Guerres monétaires » pour ses amis du cours de Qigong. Il a parlé en français, j'ai traduit directement en chinois taïwanais. Avant la conférence, j'ai présenté un ami qigongiste venu de Paris et fait une brève introduction. J'avais également exploré le sujet et préparé des documents avant cela. J'ai eu l'occasion de lire son manuscrit, ce qui m'a permis de m'y plonger profondément et de traduire avec aisance. Cette courte texte provient de cette introduction.
Mots-clés de Guerres monétaires – Argent : terme général pour la monnaie. Économie : utilisation des richesses. Courtage : gestion des achats et ventes. Finances : argent, pièces, objets précieux. Trésor public : politique de gestion financière. Monnaie : pièces, servant de moyen de circulation des marchandises. La monnaie est un outil omnipotent. Celui qui la maîtrise a du pouvoir. On peut influencer et manipuler les autres sans laisser de traces. « L'argent vient ! Pas de joie excessive. L'argent part ! Pas de tristesse excessive. On ne l'apporte pas à la naissance, mais chaque vie semble liée à lui. L'argent n'est pas tout, mais sans argent, on ne peut rien faire. Les hommes meurent pour l'argent, les yeux s'ouvrent devant le métal. L'argent fait tourner les moulins même pour les démons. Cela montre l'amour des humains pour l'argent et son importance. Bien sûr, « les gentlemen aiment l'argent et le gagnent par la voie juste ». Cet amour-haine mêlé pour l'argent a vu naître récemment sur internet une phrase à méditer : « L'homme au paradis, l'argent à la banque », illustrant le sens de l'existence.
L'histoire n'est-elle pas vraiment la somme de l'histoire politique et toutes les guerres ? Qui manipule la politique ? Est-ce la politique elle-même ou les marionnettes financières ? Qui sait ? Comment les guerres se forment-elles ? Pourquoi combat-on ? Vaincre ou perdre, il faut payer le prix. Qui tire le plus grand profit de la guerre ? Qui peut me le dire ? Pouvoir et argent sont presque deux faces d'une même pièce. Qui est la main noire cachée derrière le régime et la guerre ? Bien sûr, c'est le pouvoir financier. Pour dominer un pays, il faut contrôler sa monnaie. De tout temps, celui qui contrôle les médias domine le monde ; celui qui contrôle la finance mondiale domine le globe. La mondialisation actuelle sert clairement les intérêts des groupes transnationaux. Un banquier R dit : « Je contrôle la monnaie d'un pays, peu importe qui est président, ce sont mes marionnettes » (Note).
Les humains avides et égoïstes corrompent toute idéologie. Fait cocasse : le pays le plus riche du monde, les États-Unis, doit vivre endetté auprès du Parti communiste chinois. Faut-il dire que la Chine produit pour les États-Unis qui consomment, ou que la Chine économise pendant que les États-Unis dépensent ? Est-ce la barbarie du néolibéralisme ou l'hypocrisie civilisée ? Haha. Quel avenir ? Continuons à regarder comment la tempête globale va se jouer. Observons l'évolution ; l'avenir est entre nos mains. Note : Citation tirée du livre Guerres monétaires.