Vacances d'été – Les années en montagne
Au cœur du village paisible de Champvalon : l'église.





Texte et photos / Chen Chi-Hsiang
L'arrivée des vacances d'été apporte un ciel progressivement plus clair, un bleu azur parsemé de nuages blancs et un soleil éclatant. La température monte brusquement, la chaleur devient intense. Laissons tomber le travail entre les mains pour partir quelques jours en vacances à la campagne tranquille de Champvalon, dans la région de Champagne, en France. Lors de notre précédente visite, nous étions ivres de printemps, nous laissant emporter par une mélodie lyrique de champs verts et luxuriants ; aujourd'hui, les blés mûrissent, tandis que loin dans le lointain, les machines agricoles sont à l'œuvre pour la moisson. Après la coupe, il ne reste que des parcelles de paille, composant une scène estivale typique de la ferme.
Pendant les vacances, les villages ruraux organisent leur vente annuelle de débarras. Sans rien faire, nous invitons souvent nos amis à venir chercher des trésors ensemble, rapportant toujours des surprises inattendues. Chaque soir, sous un ciel étoilé, quelques bons amis s'assoient dans la cour, boivent du thé et discutent, profitant de la fraîcheur de la nuit d'été. Nous observons les constellations, contemplons l'horizon dans une méditation sur les mystères profonds de l'univers, savourons pleinement la vie et passons ainsi de beaux jours de vacances.