Programme de la conférence « L'art, c'est la vie » au Séminaire sur la littérature taïwanaise de l'Université nationale Cheng Kung

Grâce au ciel, grâce à la terre, grâce à ce pays qu'est Taïwan, et merci à tous.

L'écrivain français Maupassant a dit : « Si personne ne partage avec vous le succès, quelle en est la signification ? »

Texte et images / Chen Chi-Hsiang

« L'art, c'est la vie »

Goethe : « La théorie est grise, seul l'arbre de la vie est éternellement vert. »

Un proverbe mondial dit : « Une âme fermée ne peut développer de belles qualités, comme une graine sèche ne peut germer. »

Pourquoi exister ? Comment vivre ? Les enseignements de l'art, le sens de la beauté dans la vie.

La valeur de la vie vient de la « création ». La valeur de chacun doit être créée par soi-même. L'être humain est un voyageur dans l'espace et le temps ; pourquoi nous existons est la question la plus mystérieuse de la vie. La vie n'a pas de solution, mais l'existence a sa propre valeur et son sens. La vie détermine la qualité de l'existence ; l'attitude face à la vie dépend des valeurs et du sens personnels. Trouvez vos intérêts, trouvez ce que vous aimez le plus, trouvez ce que vous voulez faire le plus. La vie n'a rien d'autre à offrir que de découvrir qui vous êtes. Sur ce voyage de vie, comment développer votre talent et percevoir votre nature, mener une vie créative, c'est-à-dire une vie artistique, l'art de vivre. Ainsi, « restez fidèles à vos sentiments intérieurs, faites confiance à votre intuition, cela est inremplaçable par autrui... » (Paroles du Lotus). Il faut avoir le courage : « Le chemin se trace en marchant. » « Tout succès nécessite un élan initial, une persévérance inébranlable jusqu'au bout ! La définition du succès varie selon les individus ; la joie de vivre vient de la lutte pour se dépasser continuellement. Faites ce que vous aimez, ce que vous maîtrisez, dans le domaine qui vous intéresse le plus, mettez vos talents en œuvre, exprimez votre passion et votre influence, tenez-vous en à vos objectifs et à votre confiance ! Le monde vous ouvrira une voie... » (Paroles du Lotus). Pour que la vie soit belle, il faut vivre sérieusement et pleinement. Une belle vie, c'est une belle existence. La beauté est la conscience de l'existence, l'énergie vivante et la conscience de la vie.

Le réalisateur renommé Ang Lee dit : « N'oubliez jamais de rester pragmatique, remerciez tout ce que les autres vous donnent, ne considérez rien comme acquis. La vie a ses hauts et ses bas, mais il suffit d'être soi-même, ne laissez rien vous influencer ni vous changer. » Gardez votre intention initiale.

L'art semble suggérer la créativité latente des gens et l'appréciation du « beau » dans le vaste monde humain, un apprentissage multiple et avisé, affrontant positivement sa propre vie, entrant dans l'existence pour expérimenter les mystères de la vie. Car l'art est un espace de réflexion sur la condition humaine et d'apaisement physique et spirituel. L'art nous aide à comprendre la culture à laquelle nous appartenons ; les œuvres d'art sont la vie intérieure de la culture. Ouvrez grand votre cœur – existez sans devenir une personne ennuyeuse. L'art est une vision globale de la vie ; utilisez l'art pour apaiser votre esprit quotidien, la vie devient complète grâce à l'art. La beauté est « inestimable », on ne peut ni l'acheter ni la donner, seulement la percevoir. Sans valeur économique, elle vaut pourtant des millions. La beauté est un usage sans utilité pratique – c'est l'énergie de la vie et le mystère de l'existence. Le « beau » est une situation au fond de l'âme, exprimée sans mots, un mystère de l'existence, une expérience du cœur. « L'enseignement de l'art est la reconnaissance étonnée de l'image totale de toutes choses brillantes. » Car l'art est une réflexion sur la condition humaine.

« La beauté est partout, indépendamment de l'art. L'art est partout, indépendamment de la beauté. » Là où manque l'imagination, on ne peut apparemment pas rêver. Plus l'imagination est grande, plus la créativité est forte. Ce n'est que là où l'on sait rêver qu'il y a des mythes et de l'art. Ce n'est que là où l'on ressent l'émerveillement qu'il y a de l'énergie vitale. Assumez vos responsabilités, devenez responsable de votre propre vie ; ainsi, vous pourrez faire quelque chose, car vous ne pouvez agir que sur vous-même. Vous ne pouvez changer personne dans ce monde, vous ne pouvez que vous changer vous-même, c'est la seule révolution possible. La seule chance de métamorphose réside en vous-même, mais elle n'est possible que lorsque nous sentons devoir assumer nos responsabilités. (Osho, L'alchimie de la vie - Perception, p. 236)

Les dictons disent : « Ne pas lire un jour rend le visage repoussant » – cela signifie qu'une vie artistique nécessite de chercher à connaître et à comprendre certaines philosophies de l'existence, expériences esthétiques et mystères de la vie. « Ce monde n'est pas assez bon, mais la lecture peut nous rendre meilleurs. » Cependant, saint Augustin a dit : « Le monde est un livre, ceux qui ne voyagent pas n'en ont lu que la première page. » Effectivement, parcourir dix mille lieues vaut mieux que lire dix mille livres. Il faut entrer dans le monde et la vie pour élargir ses horizons, témoigner de la vie, expérimenter l'existence. « Le monde n'est pas qu'un livre, mais un trésor vivant de vie et d'art. »

« Apprendre jeune et peu, c'est comme le soleil levant ; apprendre adulte et beaucoup, c'est comme la lumière du milieu du jour ; apprendre vieux et beaucoup, c'est comme la clarté d'une bougie. La clarté d'une bougie, vaut-elle mieux que marcher dans l'obscurité ? » ~ Shuo Yuan (Han, Liu Xiang). Autrement dit, la bonne voie, les bonnes intentions et la sagesse sont cette lumière.

« L'art, c'est la vie », l'art et la vie sont intimement liés. « La manière la plus efficace d'améliorer une métropole moderne est la verdure, et la meilleure façon de changer une personne est l'humanisme et l'art. » L'artiste allemand renommé Joseph Beuys a dit : « Chaque être humain est un artiste. » Car la créativité est partout, indépendante de l'art. Beuys souligne : « Chacun est un artiste », c'est une restauration de la créativité inhérente à l'humanité. Autrement dit, une société artistique est une « société humaine », car la vie elle-même est une expression créative.

« Ceux qui savent vivre savent l'art. » Que signifie cela ? L'art vient de la vie, la vie façonne l'art, vie et art sont inséparables. La source de l'art vient de la « vie » vivante ; là où il n'y a pas eu de vie, il n'y aura pas d'art. Si l'art se détache de la vie, il sera marginalisé en savoir. Inversement, si la vie se détache de l'art, l'existence sera objectivée. L'art élève la qualité de vie, rend plus sensible et perceptif, renforce l'esprit et la spiritualité, remplit la vie d'une vitalité infinie, éveille la conscience. Alors ! La vie est comme une graine, naître ne suffit pas ; une personne doit apprendre l'art de vivre, ouvrir sa porte au cœur, vivre sérieusement avec une perception aiguë, vivre pleinement. Ainsi, l'alchimie de la vie – c'est une forme d'art. L'art est vivant, comme la vie. Des théories muettes ou des discours forcés ne servent à rien pour les œuvres d'art ou la vie elle-même. Comme le dit Goethe : « La théorie est grise, seul l'arbre de la vie est éternellement vert. » Comme Nietzsche l'écrit dans la conclusion célèbre de La Naissance de la tragédie : « La vie n'est possible qu'à travers l'art, le reste n'est que perte de vie. »

Beuys dit : « Toute la fonction de l'art, la société tente souvent de l'inhiber. (...) Seul l'art rend la vie possible – c'est sous ce principe radical qu'il souhaite s'exprimer. Je dis que sans l'art, l'humanité serait spirituellement inconcevable. » Ernst Cassirer pense que « les œuvres d'art sont l'intuition de l'humanité et de la vie intérieure, la manifestation sous forme sensible dans des formes sensibles ; dans l'intuition esthétique purement formelle des œuvres d'art, l'homme peut se voir lui-même et voir le monde entier. »

Les paroles de Soichiro Fukutake (Producteur général du Festival d'art Setouchi) : « Nous devrions utiliser nos potentiels existants pour créer une vision future possible. La nature est le maître de l'humanité, et l'économie est le serviteur de la culture. » Votre vie est entre vos mains, votre valeur et votre sens doivent être créés par vous-même.

L'art n'est la propriété de personne, l'art ne se trouve pas dans les musées, galeries ou musées d'art. L'art est ici et maintenant, l'art est un cœur délicat, c'est croire en l'existence de tout ce qui est vrai, bon et beau. Campbell – Esthétique de la vie : « Si vous ne trouvez pas votre dieu dans la vie quotidienne, alors vous ne le trouverez nulle part. » Ouvrez grand votre cœur – existez sans devenir une personne ennuyeuse. L'art est la récupération du sentiment, l'art est une vision globale de la vie, utilisez l'art pour apaiser votre esprit, la vie devient complète grâce à l'art.

Regardons cette histoire réfléchissante ci-dessous : Une fois, l'esthéticien Chiang Hsun a emmené Shih Chen-jung, fondateur d'un certain ordinateur, voir le temple d'Apollon en Grèce. Après plusieurs heures de marche en montagne, tout le monde était fatigué. Arrivés à destination, Shih Chen-jung avait l'air stupéfait : « Nous avons marché si longtemps en montagne, juste pour voir six colonnes, dont trois sont cassées ? » Chiang Hsun dit : « M. Shih, vous avez parlé toute la route de créer votre propre marque. Qu'est-ce qu'une marque ? Si Armani est une marque, Chanel est une marque, alors ces colonnes sont la marque grecque de deux mille ans. » Mais Shih Chen-jung dit : « Marcher pendant des heures juste pour prendre une photo ? » Shih Chen-jung pensait que ce n'était pas rentable. Chiang Hsun se tut, sans répondre.

Voir l'art, posséder l'art, n'est pas comprendre l'art. Derrière les colonnes grecques se dressent une histoire précieuse, une création précieuse, la foi de nombreuses personnes et l'accumulation commune des émotions humaines qui ont traversé le temps. Tout cela, dit, n'est qu'une phrase ; ressenti, c'est un rayon de lumière. Ne pensez pas que ce rayon de lumière ne nous concerne pas. Porter de beaux vêtements, certains le font juste pour exhiber ; « l'autre type », comprend que c'est une auto-discipline, pour approcher la décence. Rénover une maison, certains accrochent hâtivement les peintures les plus chères, mais cela ressemble à une maison modèle ; « l'autre type », fait des associations libres, mais plein de sa propre saveur, faisant de la maison un espace de repos pour l'âme. Entendre une chanson, certains n'ont en tête que les ragots du musicien ; « l'autre type », verse des larmes inexplicablement, une grande confusion intérieure se dissout... « L'autre type » sont ceux qui comprennent ce rayon de lumière.

Chaque comportement et détail de notre vie est le résultat final de l'éducation artistique accumulée tout au long de la vie. Wu Guanzhong a déjà dit : « Aujourd'hui, il y a peu d'analphabètes en Chine, mais beaucoup d'aveugles à l'art. » (Cette histoire vient d'Internet)

Dans Le Petit Prince, le secret que le renard donne au Petit Prince est : « Ce qui est essentiel est invisible pour les yeux, il faut le chercher avec le cœur. » Einstein dit : « Ce que nous pouvons éprouver de plus beau, c'est le mystère. C'est la source de tout art et science véritables. Celui qui est étranger à ce « sentiment », celui qui ne peut plus s'arrêter par admiration ou se figer par crainte religieuse, est comme mort, ses yeux sont fermés. » (Abandonner les dualités, rencontrer la joie intérieure par Richard Rohr, traduit par Wang Shumei, éditions Revelation). Madame Curie dit : « En fait, l'inspiration et l'émerveillement sont autour de vous ; l'interrupteur absent est la liberté du cœur ou la nouvelle ouverture sensorielle. Il n'y a rien de terrifiant dans la vie, seulement des choses à comprendre. »

Ici, on dit aux gens : ne négligez pas la vie ordinaire et banale, car l'art est justement une autre élévation de la vie banale. Ceux qui ne savent pas apprécier les objets de la vie quotidienne autour d'eux auront difficilement quoi que ce soit à apprécier dans les musées ou galeries, car l'art ne se trouve pas seulement dans les musées et galeries, mais est profondément enraciné dans la vie quotidienne. Avec un esprit ouvert, cultiver un sens de l'observation aigu, et à travers la créativité latente et l'imagination magique, on peut transformer la vie quotidienne banale en art riche en vitalité et en couleurs.