Prière pour Taïwan – la patrie
Catastrophes naturelles et calamités humaines : l’impermanence de la vie. Comme le montre ce tableau labyrinthique à figure humaine du peintre surréaliste A. Masson, où va la vie ? 1938, 120 x 61 cm, Musée national d’art moderne de Paris.


Prière pour Taïwan – la patrie : survivre aux revers apporte nouvelle force et sagesse :
Texte et images / Chen Chi-Hsiang
Tous les événements de la vie, aussi douloureux ou tragiques soient-ils au moment où ils surviennent, n’ont qu’un seul but : vous accorder sagesse, force et éveil. Accepter les revers comme des dons du ciel n’est pas chose aisée. Au début, on refuse ce qui nous arrive ; on est submergé par le doute, on se sent piégé dans un monde misérable. C’est une réaction parfaitement naturelle. Mais lorsque l’on change de perspective en disant : « Très bien, j’accepte cet arrangement. Je crois que le ciel a ses raisons ; cette expérience est là pour m’apprendre quelque chose et sera utile plus tard », alors, après avoir surmonté l’épreuve, c’est une nouvelle force et une nouvelle sagesse qui vous attendent.
Dans le voyage de la vie, nous faisons tous face à des difficultés, des blessures, des maladies et des épreuves ; il semble que le Créateur suprêmement sage veuille fortifier chacun d’entre nous. Cela nous rappelle les mots d’un maître contemplatif : « Le vent violent plie les jeunes branches non pour blesser les nouvelles pousses, mais pour les inciter à enfoncer profondément leurs racines dans la terre. » Si l’on retire la première lettre « D » du mot Disappointment (déception) pour la remplacer par « H », on obtient Hisappointment (la nomination divine). Dès lors que nous considérons chaque événement de notre vie comme un « don du ciel » et que nous transformons la souffrance en « expérience précieuse », nous atteignons l’état zen où « voir la montagne comme montagne, voir l’eau comme eau », libérés de tout obstacle intérieur, commençant enfin à jouir pleinement de tout ce que la vie nous offre. Pour conclure, citons le Vénérable Master Sheng Yen : « Fais-y face, accepte-le, gère-le, lâche prise. »
Postface : Ce court texte inspirant ne vient pas de moi. Rarement, je me suis retrouvé en week-end avec des amis, discutant visages graves du pire inondation de ces cinquante ans ayant frappé notre patrie – quand les montagnes et les fleuves de Taïwan pleuraient sous l’ouragan Morakot qui a dévasté le sud de l’île –, partageant intimement la douleur de ma patrie et de la catastrophe. Un ami a partagé sa récente réflexion sur les catastrophes naturelles et humaines ainsi que sur l’impermanence de la vie, transmettant entre amis cette émotion. Tous ont été profondément touchés. J’ai suggéré de publier ce texte inspirant sur mon blogue afin de partager ces sentiments avec de nombreux amis en ligne, restant solidaires avec notre patrie et priant silencieusement pour elle. (Merci à cet ami anonyme pour son partage ; c’est un honneur de le partager avec vous.)