Intérieur d'une cabine téléphonique londonienne aux couleurs printanières dissimulées
Sous la nuit illuminée de néons éclatants et multicolores, je ressens profondément la solitude des Londoniens

Par Chen Chi-Hsiang

À l’ère actuelle, ouverte et connectée à Internet, l’érotisme ne peut être dissimulé. Il est omniprésent dans les métropoles, sous forme de métaphores et de références cachées au quotidien. L’espace public est saturé d’images de jeunes hommes et femmes séduisants, débordant de vitalité ; les femmes y sont souvent instrumentalisées comme valeur ajoutée dans la publicité commerciale. Leur charme ne réside pas seulement dans leurs formes généreuses, mais aussi dans leur posture provocante, captivant irrésistiblement les passants dont le regard s’y attarde avec plaisir. Des grandes affiches publicitaires aux petits écrans domestiques, en passant par les séances cinématographiques pour adultes, tout l’espace visuel est dominé par des silhouettes féminines élégantes et des visages masculins attrayants.

Outre cette sensualité explicite, l’érotisme se cache également sur Internet, accessible partout et instantanément dès qu’on le désire. Il est inévitable et facile à consommer. Le voyage consiste à vivre l’expérience directement, à observer avec les yeux et à ressentir avec le cœur, en s’immergeant dans la vie locale pour en saisir la réalité et l’esprit. Lors de mon premier voyage à Londres, il y a vingt ans, j’avais déjà perçu la solitude et la mélancolie sous les atours florissants de la ville. Pourquoi chaque cabine téléphonique rouge vif était-elle couverte d’annonces sexuelles aux limites de l’obscénité ? Ces photos de femmes nues, aux regards sensuels, accompagnées de numéros de téléphone, m’avaient alors intrigué, moi qui venais de Paris, la capitale romantique.

Vingt ans plus tard, je découvre toujours ces téléphones londoniens dissimulant leur côté érotique. À l’ère du développement fulgurant d’Internet, sous les néons éclatants de la nuit, je ressens une fois de plus que les Londoniens semblent particulièrement seuls et isolés.