Comment faire du festival populaire taïwanais un espace et une scène pour la promotion des arts et de la culture ? Le festival des lanternes devrait être un terrain d’expérimentation.

Comment l’éducation artistique peut-elle toucher le grand public ou élever les arts au sein des célébrations populaires ? Aoyue Jianghai (Le dragon saute par-dessus la rivière et la mer).

La valorisation de l’art folklorique constituera l’avenir des festivals des lanternes à venir – Ruifeng Xiangfei (Le phénix doré s’envole en vol gracieux).

Que font les festivals des lanternes annuels pour Taïwan ? Font-ils rayonner la culture, stimulent-ils l’industrie ou favorisent-ils la prospérité locale ?

Aujourd’hui, les gouvernements locaux agissent comme des directeurs des loisirs : tout est financé par le peuple, d’où le nom de « Festival des Lanternes de Taïwan ».

Le festival des lanternes est devenu la plus grande fête populaire annuelle de Taïwan, semblant pourtant dénuée de tout lien avec la culture.

Un festival des lanternes où l’on se croirait plongé dans un monde virtuel fait d’illusions lumineuses.

Une foire populaire animée et bruyante, telle un marché – le festival des lanternes.

Un festival des lanternes populaire traversant les époques ou baigné d’illusions lumineuses.

Les tigres auspiciels ou les animaux porteurs de chance sont le refuge spirituel du peuple.

Pour que cette année soit véritablement celle du tigre, il faut y ajouter le dragon vivant ; ainsi naîtra l’énergie florissante du tigre.

L’animation débordante et la joie festive semblent être le sport national du festival des lanternes.

Une porte de Chine semblable à celle d’un monde virtuel.

La porte de Chine venue de l’autre côté du détroit pour participer à la fête, ainsi que les caractéristiques des zones thématiques consacrées aux figures religieuses populaires.

Une œuvre provenant de Chine, imprégnée d’une spiritualité religieuse, reposant sur un trône de lotus.

Le festival des lanternes actuel ressemble à une manifestation spatio-temporelle numérisée.

Le lanterne principale de cette année, majestueuse et pleine de symbolisme – L’énergie florissante du tigre.

À côté du tigre lumineux se trouve naturellement le symbole de bonne santé et de bénédiction – le dragon vivant.

La zone thématique des animaux adorables, conçue par les écoles primaires et secondaires de Chiayi.

Chiayi était autrefois appelée Zhuluo Shan ; voici la zone thématique des dinosaures, favorite des enfants.

L’effervescence du festival des lanternes dans la zone religieuse.

Le festival des lanternes dans la zone religieuse, semblable à un marché nocturne taïwanais.

Œuvre exposée dans la zone artistique du festival des lanternes au parc de Chiayi : une grande installation signée Wang Wenzhi, chargée de symboles de bénédiction.

Œuvre exposée dans la zone artistique du festival des lanternes au parc de Chiayi : une lampe extérieure signée Ou Weicheng, au style résolument moderne.

Le Festival annuel des lanternes de Taïwan, qui se tient chaque année lors de la fête des Lanternes (le quinzième jour du premier mois lunaire) après le Nouvel An lunaire, a cette année choisi la ville de Chiayi pour accueillir cet événement majeur. Vivant à l’étranger, une occasion aussi rare ne se présente qu’une fois tous les mille ans. Cette année, coïncidant parfaitement avec ce moment précis, j’ai eu la chance d’y assister et de vivre cette réjouissance populaire nocturne si particulière de ma terre natale. Je partage avec vous ces images éclatantes.