11:11當代藝術聯展新聞稿

日期：2022 6月8日至 11日

時間：11:11至19:00

地點：Galerie GABA

31 Rue Legendre 75017 Paris

開幕茶會：6月9日18：00至20：00

BAGA畫廊負責人\策展人Alexandra Chevallier書寫

 11:11，一個鏡像時刻，也是同步性的象徵，它開啟了我們對日常生活中那些幾乎會被我們忽略的非凡現象的思考。重複、巧合、循環、鏡像效應和對稱性，都是生活為我們設定的路徑，幫助我們更好地理解其獨特而不可分割的本質。當鏡像投射出自身的影像時，物體、人類創造的成果以及思想的延伸便與生命一同鮮活起來，並匯聚成一個共同的意義。

「我們在人生的道路上，以千百種偽裝一次又一次地相遇。” 卡爾·古斯塔夫·榮格

本次群展將開啟一個探索的領域，加巴畫廊的藝術家們將與我們榮幸地向您介紹的新晉藝術家們共同探索。

陳奇相（Titien CHEN）是一位深受道家陰陽哲學影響的台灣藝術家。他的藝術實踐融合了亞洲和西方文化。二十多年來，他的作品一直圍繞著鏡像效應；這是一種試圖探索存在奧秘的隱喻。他著迷於圍繞二元性的現象的表達，以及二元性構成不可分割的整體這一理念。

“藝術是生活的鏡子；我的創作是我心境的響往、體驗和投射。我展現我的直覺、感知和想像。

” 在他的「無相鏡（Phaseless Mirror）」系列作品中，壯觀的影像相互映照，如同面對面的雙胞胎，進行著鏡像對話。

該系列作品的靈感源自雕塑家安尼什·卡普爾（Anish Kapoor）的水晶鏡，創作於冥想狀態。形式的重複創造了一種振動的能量，透過色彩和光線擴展了空間領域。

「無相鏡」描繪了當今數位時代的脈絡，揭示了介於感性與表達、時間與空間、寓言與隱喻、建構與解構之間的神秘鏡子。韻律和結構展現了靜止中的動感，以及不變的變幻。

陳奇相1956年出生於台灣。畢業於台灣國立藝專（當今的台灣藝術大學），他於1982年旅居巴黎，一直至今。此後，他經常往返於台灣台北和法國巴黎之間。

 法文翻中文 2022-06-11

下文附註：陳奇相\圖文

11：11專題展藝術家都是從繪畫探討出口，有繪畫、物體、相片及影像等等，綜合型態的表現。

Hervé Piault 挪用轉化反思日常物體，如推特的鳥或暖氣爐的變裝疊構建置。

Franck Paglieri 以多顏料色彩建構大型幻燈片，藉由投影的方式呈現，顏色隨著溫熱自然散發流動，成為一幅幅活生生的圖畫。有時也藉由拍攝影像呈現。

Aurore Le Ludec以傳統感性抽象繪畫主體，延擴出繪畫物體及裝置，如繪畫成為長褲，開幕時她就穿著畫作的褲子。

 CSV是智利藝術家，擅長於攝影與繪畫，11：11主題作品就是她的作品，並展出兩幅同步的相片加塗料的詩意繪畫。

Stello展出一幅有線性拼圖鏡畫，映現展場空間及人事物，喚起日常的神奇。

2022-06-11