11:11 Exposition collective d'art contemporain - Communiqué de presse

Dates : du 8 au 11 juin 2022

Heures : de 11:11 à 19:00

Lieu : Galerie GABA

31 Rue Legendre 75017 Paris

Vernissage : le 9 juin de 18:00 à 20:00

Texte par Alexandra Chevallier, responsable de la galerie BAGA et commissaire d'exposition

11:11, un moment miroir, un symbole de synchronicité, qui ouvre notre réflexion sur les phénomènes extraordinaires du quotidien que nous pourrions presque négliger. Répétition, coïncidence, cycle, effet miroir et symétrie sont autant de pistes que la vie nous propose pour mieux comprendre sa nature singulière et indivisible. Lorsque le miroir projette sa propre image, les objets, les créations humaines et les extensions de la pensée prennent vie avec elle et convergent vers une signification commune.

« Nous nous rencontrons encore et encore, sous mille déguisements, sur les chemins de la vie. » Carl Gustav Jung

Cette exposition collective ouvre un champ d'exploration, où les artistes de la galerie GABA exploreront aux côtés de nouveaux artistes que nous avons le plaisir de vous présenter.

Chen Chi-Hsiang (Titien CHEN) est un artiste taïwanais profondément influencé par la philosophie taoïste du yin et du yang. Sa pratique artistique fusionne les cultures asiatique et occidentale. Depuis plus de vingt ans, son travail tourne autour de l'effet miroir ; une métaphore qui tente d'explorer le mystère de l'existence. Il est fasciné par l'expression des phénomènes autour de la dualité et par l'idée que la dualité constitue un tout indivisible.

« L'art est le miroir de la vie ; ma création est l'aspiration, l'expérience et la projection de mon état d'esprit. Je montre mon intuition, ma perception et mon imagination. »

Dans sa série « Miroir sans phase (Phaseless Mirror) », des images spectaculaires se reflètent mutuellement, comme des jumeaux face à face, engageant un dialogue miroir.

Inspirée par les miroirs de cristal du sculpteur Anish Kapoor, la série est créée dans un état de méditation. La répétition des formes crée une énergie vibrante qui étend le champ spatial à travers la couleur et la lumière.

« Phaseless Mirror » dépeint le contexte de l'ère numérique actuelle, révélant le mystérieux miroir entre le sensible et l'expression, le temps et l'espace, la fable et la métaphore, la construction et la déconstruction. Le rythme et la structure révèlent le mouvement dans l'immobilité et le changement dans l'immuable.

Chen Chi-Hsiang est né en 1956 à Taïwan. Diplômé de l'École nationale des arts de Taïwan (aujourd'hui Université des arts de Taïwan), il s'installe à Paris en 1982, où il vit toujours. Depuis, il voyage fréquemment entre Taipei, Taïwan, et Paris, France.

Traduction français-chinois 2022-06-11

Note ci-dessous : Chen Chi-Hsiang\Texte et images

Les artistes de l'exposition thématique 11:11 explorent tous une issue à travers la peinture, avec des expressions de formes hybrides telles que peinture, objet, photo et vidéo.

Hervé Piault s'approprie, transforme et réfléchit sur des objets quotidiens, comme l'oiseau de Twitter ou la superposition construite d'un radiateur déguisé.

Franck Paglieri construit de grands diapositives avec de multiples couleurs de pigment, présentés par projection ; les couleurs s'écoulent naturellement avec la chaleur, devenant des peintures vivantes. Parfois, il présente aussi des vidéos filmées.

Aurore Le Ludec étend le sujet de la peinture abstraite sensible traditionnelle en objets peints et installations, comme une peinture devenant un pantalon, qu'elle portait lors du vernissage.

CSV est une artiste chilienne, experte en photographie et peinture. L'œuvre sur le thème 11:11 est la sienne, et elle expose deux peintures poétiques synchrones, combinant photo et matière picturale.

Stello expose une peinture miroir puzzle linéaire, reflétant l'espace d'exposition, les personnes et les choses, évoquant la magie du quotidien.

2022-06-11