繽紛燦爛數位化革命為人類帶來空前絕後的視野與各種影像可能性,讓人眼花繚亂如萬花筒般色彩、3D或全息投影之虛擬實境比現實還真實等等,宛若人間天堂之擬像,解放人們的想像及無限展望,11:11 專題展後,畫廊送給我最大的禮物就是兩年後巴黎個展計畫,在後新冠疫情的陰鬱中解放開來,坦然迎接生命挑戰與藝術之道邁進,煥然一新的創作進入迷惑人之凝視中展現美麗新世界。

La série du miroir sans image, influencée et impactée par l'imagerie numérique, perce les signes et métaphores de l'image numérique, compile un nouveau vocabulaire de poésie visuelle, avec des formes subjectives et des couleurs somptueuses, et crée deux grandes séries : nature morte et portrait, pleines d'une beauté allégorique et littéraire. Les natures mortes sont une métaphore de la diversité des facettes du nouveau monde numérique magnifique actuel, tandis que les portraits manifestent les perceptions et références contemporaines.

Comme l'a dit le philosophe français Michel Foucault dans Utopies du miroir : « Il me semble que je me trouve là, là où je ne suis pas, dans un espace irréel qui s'ouvre, pour ainsi dire, derrière la surface : je suis là-bas, là où je ne suis pas, une sorte d'ombre qui me rend visible à moi-même me permet de me regarder là où je suis absent. » Des espaces autres, conférence, 1967 (publié dans Dits et Écrits : 1978).

Novembre 2022