Texte et photos / Chen Chi-Hsiang. Un samedi après-midi (24/02), nous avons commencé notre tournée des artistes du sud avec notre ami peintre Su Guoqing. Dans le cadre de cette série « Rendez-vous avec l'artiste », nous nous sommes promenés tôt dimanche matin sur la Lune, puis nous avons dévoré à midi des pieds de porc à Wanman, passant un moment des plus agréables entre manger, boire et s'amuser.

L'après-midi, nous nous sommes rendus ensemble au studio de Zhuang Mingqi à Pingtung pour rendre visite à mon maître idéal, Zhuang Mingqi. Sa femme, ancienne étudiante de son institut de recherche en arts à l'Université nationale des arts, nous a accueillis et nous a invités à monter écouter sa série « Les bois crient ». Les cris douloureux, la détresse, les appels désespérés nous ont excités à tel point que, pris de passion, nous n'avons pu que poser pour des photos devant le cheval hystérique qui crie, rêvant de chevaucher le cheval fantaisiste pour fuir, hélas – nous n'avons pu fuir que sur place.

Le maître Zhuang Mingqi présentera bientôt son exposition personnelle « Crier » à la Musée des beaux-arts de Pingtung, du 3 mars au 23 avril. Venez vous balancer avec nous autour de ce « cri », mais sans prendre de drogue.