« Idylle tahitienne », 86×113 cm, 1896, Musée des beaux-arts de Saint-Pétersbourg. Cette œuvre a été peinte lors du deuxième retour de Gauguin dans le paradis primitif qu'est Tahiti. Touché par la forêt vierge tahitienne, il y exprime un paysage idyllique et poétique. L'inspiration provient manifestement de sa peinture Arearea (Les Joyeuses) de 1892 (à comparer si possible), poursuivant la scène de vie d'Arearea. On retrouve les mêmes éléments au premier plan : une pelouse verdoyante, des plantes aux formes exotiques, un chien docile assis sous un arbre dont le tronc structure la composition. Derrière l'arbre, deux femmes tahitiennes : l'une debout en robe blanche tenant un objet face au spectateur, l'autre assise tournant vers l'intérieur du tableau en jouant de la flûte. Avec cet arrière-plan paysager aux couleurs oniriques, la structure rigoureuse révèle un rythme coloré musical, une lumière éclatante et un espace infini. Gauguin écrivait : « Je ne sais pourquoi, lorsque j'applique du vert émeraude pur et du vermillon, je me sens face à une vieille peinture ou à une tapisserie. »