Taïwan - Patrie et Paris - Maison (1)

Le lys sauvage de la Taïwan – patrie symbolise ma belle terre, l’origine de la vie. Indéniablement la patrie, où que l’on voyage aux quatre coins du monde, les paysages de la patrie restent les plus beaux, la lune de la patrie toujours la plus ronde, la terre de la patrie toujours la plus parfumée, le père de la patrie toujours le plus préoccupant, les amis et parents de la patrie toujours les plus nostalgiques, la situation politique et économique de la patrie toujours la plus inquiétante, la culture et les arts de la patrie toujours les plus suivis. L’énergie de la patrie est ma force créatrice latente, les secousses de la patrie sont mon âme, les étoiles de la patrie abritent mes rêves, la mer de la patrie porte mes sentiments, les montagnes de la patrie contiennent mon amour, les attributs de la patrie sont enfouis dans mon esprit. Toute création vient de l’origine, tout accomplissement et effort revient à la patrie. Bien que vivant loin, le cœur reste à l’origine. Ah, la lune de la patrie raconte mes mille mots, les paysages de la patrie expriment mon cœur, les montagnes et rivières de la patrie écrivent mes poèmes, le vent, les montagnes, les nuages et l’eau de la patrie portent mon amour. Tout cela fermente dans ma vie entière, s’intégrant en mon art et ma vie.

La maison – le lieu de retour de la vie, le port sûr pour les vagabonds, le logement du quotidien, le domaine apaisant les esprits, l’espace des affections, le lieu d’établissement, l’origine des retrouvailles familiales, le destin final, le berceau de la personnalité et de l’éducation. La maison devient le point d’appui des émotions, le rassemblement des clans, l’origine de ma vie, elle est tout de la vie, mais pas tout ce qui m’appartient. Car j’ai encore la patrie lointaine mais proche du cœur, l’origine profonde de ma conscience, appelant sans cesse. Ma chaleureuse maison à Paris, France, est devenue ma patrie. Je n’ai pas de pays étranger, seulement ma patrie et l’origine. Sous ces trois notions se forme ma conscience et mon contexte interculturels, devenant le point d’appui de mes recherches sur les courants de l’art contemporain globalisé.

Revenant fraîchement de ma chère patrie – la Taïwan – vers ma chaleureuse maison à Paris, France, le sentiment de rentrer est fort et profond. Un bonheur émerge du cœur. Rentrer à la maison est si bien, si heureux. Qui comprend ce sentiment exceptionnel ? Une maison forte est le port sûr d’une vie. Après avoir erré près de trois mois en Taïwan, je suis enfin revenu dans mon nid – chez moi. Sentir une telle beauté de maison : elle devient le domaine d’établissement, le lieu de retour de la vie, surtout l’espace de création et d’écriture. C’est purement personnel, cet espace privé devient mon monde, un monde contenant ma chère patrie et ma maison.