Taïwan, cette île joyau, possède montagnes et rivières, offrant des paysages à couper le souffle partout ; du sud au nord, les parcs forestiers sont nombreux. De Yangmingshan à Kenting, la flore change et se diversifie continuellement. Les jardins urbains taïwanais ne sont pas particulièrement originaux ; la plupart des parcs importants datent de l'ère coloniale japonaise, comme le Parc Taïwan, le Parc de Chiayi, le Parc de Taichung ou le Parc 228 de Taipei. L'usage que font les Taïwanais des jardins et parcs est pragmatique : ils servent souvent de lieux pour les exercices matinaux, tandis que la promenade récréative relève d'une autre histoire.

Il apparaît clairement que le véritable « arrière-jardin » des Taïwanais n'est ni le jardin privé (peu nombreux) ni le parc public. On entend souvent dire que l'on va « monter à la montagne » pour se détendre ; il s'agit rarement d'admirer les beautés naturelles, mais plutôt de faire de l'exercice en groupe, de grimper, de boire du thé ou de manger des produits locaux (voire du gibier), voire d'aller chanter au karaoké dans les profondeurs des montagnes. Bien sûr, certains cherchent aussi la sérénité, se baignant dans la forêt montagnarde pour laver leur corps et leur esprit après une semaine de travail. Il n'est donc pas étonnant que les sentiers des arrière-jardins de l'île soient si nombreux et bien aménagés, attirant foule le week-end ou les jours fériés.

Les Taïwanais aiment les fleurs et les plantes ; on en trouve inévitablement devant chaque maison ou sur les balcons des appartements, avec plusieurs pots de fleurs. Cela témoigne d'une esthétique de vie alternative chez les habitants de l'île. Face au manque d'espaces verts et de parcs dans les zones urbaines et rurales, le gouvernement accorde ces dernières années plus d'importance à la qualité du cadre de vie, comme en témoignent le Parc forestier de Da'an à Taipei ou le Parc culturel de Chiayi.

En parlant des arrière-jardins de Taïwan, les chaînes de montagnes centrales s'étendent sur des altitudes allant de 0 à plus de 4 000 mètres, abritant presque tous les écosystèmes végétaux, des tropiques aux zones froides. La topographie unique de Taïwan a créé un jardin écologique végétal quasi unique au monde, constituant le trésor le plus précieux de l'île. Si les habitants prennent conscience de cette valeur et protègent soigneusement les ressources écologiques, ainsi que les arbres, fleurs et animaux forestiers, ce patrimoine pourrait devenir une ressource précieuse inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cette île joyau mérite pleinement son nom magnifique.