L'île magnifique, belle comme le printemps toute l'année, cette phrase est pleine de métaphores : une île aux mille couleurs, verdoyante, riche en produits et au climat doux. Comme le dit le taïwanais « devinez par le ventre », quelle langue poétique et juste ! Ayant parcouru la moitié du globe et vécu trente ans à Paris, je trouve que la beauté de ma patrie reste inégalée, née d'un attachement profond.

Paris est ma maison, Taïwan mon pays natal. Si Paris est une dame élégante, Taïwan ressemble à une femme simple et sincère, sans artifice. Cette différence esthétique est évidente. Il n'y a pas de comparaison possible ; chaque lieu a son caractère unique. La beauté particulière de Taïwan se savoure avec attention. Certains disent que la lune étrangère est plus ronde ou que Taïwan est sale mais amusant ; c'est là une énergie vitale qui rend la vie intéressante.

Taïwan est beau en toutes saisons, notamment au printemps, saison de renouveau. Les cerisiers et pruniers fleurissent déjà lors du Nouvel An lunaire. Les oiseaux migrent vers nos jardins. C'est le moment idéal pour visiter les montagnes. Le massif central est notre jardin secret. Bien que les cerisiers soient rares dans les plaines, on en trouve sur les hauteurs.

Visiter Ali Shan est un grand plaisir. En voiture depuis chez nous, on y accède rapidement. On y déguste thé, café local, plantes sauvages et paysages. Vivre à Taïwan est une bénédiction. Paris m'aime, j'aime Taïwan.